Words
Zondag 10 September 2006 at 10:22 am. "Gyp, I learned a new word this week. It's my favourite dutch word so far." Mijn Amerikaanse vriendje is een van de meest enthousiaste expats die ik ken. Z'n vrouw en hij zuigen zich vast in de Nederlandse samenleving. Net een paar maanden hier, hebben ze al aardig wat Nederlandse vrienden. Passen ze op de kat van de kapper om de hoek als die op vakantie gaat. Weten ze mij te vertellen dat elke 'X' in de Amsterdamse drie X-en ergens voor staat. J geef mij net zo veel restauranttips als ik hem. De Parade? Hij is er geweest. Ik geniet van dit soort mensen. Zoveel energie, zoveel enthousiasme. Oh, en het woord van de week? 'Bikkel'. Is ook een goed woord.twee reacties
Zo’n Amerikaanse vriend heb ik ook. Als hij voor de klas fouten in zijn Nederlands maakt, liggen de leerlingen in een deuk. Maar ze helpen hem wel met zijn Nederlands. Vandaar dat zijn scheldwoorden-vocabulaire groter is dan die van de gemiddelde buitenlander in Nederland.
Gelukkig vraagt hij het tegenwoordig eerst na voor hij het in het openbaar gaat gebruiken.
Bikkel? Superwoord! Bikkelen ook trouwens!
Moniekie (URL) - 10-09-’06 12:17