Zwaan kleef aan
Maandag 27 Juli 2009 at 3:27 pm.Het leuke van de buitenlander-gemeenschap is het zwaan-kleef aan principe. Dat was er toen ik in Sydney woonde, dat zie ik onder buitenlandse vrienden in Amsterdam en in Londen geldt het net zo goed. Volgens dat principe, is het de normaalste zaak van de wereld om op iemand verjaarsbbq te zijn en die persoon daar voor het eerst te ontmoeten. Omdat iemand anders je had uitgenodigd. Ik word geregeld voor feestjes uitgenodigd waar ik niemand anders ken dan de andere genodigde die me meevraagt. Of je ontmoet iemand via via, en hebt gelijk een uitnodiging voor een verjaardagsdiner te pakken. Waarbij je dan zelf ook weer gerust iemand mee mag nemen. Een leuk principe. En volgens dat zelfde principe bevond ik me zaterdagavond niet alleen in het gezelschap van vriendin Heather, maar ook van haar Chinese vriendin en de Chinese vriendin van de vriendin. Bij de Turk in Islington.
Chinese vriendin 1 gaat binnenkort met haar Chinees Nieuwzeelandse vriend naar Washington verhuizen. Hoewel ze elkaar nog geen jaar kennen en pas kort verloofd zijn, kwam het gesprek op kinderen. Die wil ze namelijk. En hij ook. En dan moeten ze in Nieuw Zeeland gaan wonen. Volgens hun cultuur. Daar wonen zijn ouders, en zijn ouders hebben het recht bij hun in huis te komen wonen en de kinderen mee op te voeden. Zij vindt het vrij normaal, is in veel dingen heel Chinees, onlangs dat ze hier al vijf jaar woont. Heather daarentegen, vindt het helemaal niet normaal. Zij is in Amerika geboren en groot gebracht. Door haar Vietnamese moeder. Die het op haar beurt juist doodnormaal vindt dat ze bij haar kinderen gaat wonen, helemaal als er kleinkinderen zijn. Waarbij de kleinkinderen worden opgevoed volgens haar oude Vietnamese waarden. Waarden die die kinderen vooral op hun billen zullen voelen. Niet eerder had ik me echt gerealiseerd hoe complex het kan zijn om in een spagaat tussen twee culturen te leven. En je ouders in huis.....ik moet er toch niet aan denken! Gelukkig is dat denk ik geheel wederzijds!
vijf reacties
@ Anouk: da’s bij hun dus niet eens ‘naast’ he, maar gewoon samen in een huis! Wat wil je trouwens dat ik met de jurk doe?
Gypsy - 27-07-’09 17:44
Ik ben er dus echt een beetje bang voor dat als er iets met één van mijn schoonouders gebeurt, dat de ander dan bij ons in wil trekken. Ze zijn allebei over de 80 jaar oud en er zijn geen bejaardentehuizen zoals in NL. Wij zijn de enigen van de hele (schoon)familie die in Brazilie wonen en tja… Ik zie het echt niet zitten en R. ook niet, maar ben bang dat op het moment zelf erg moeilijk is om zoiets te weigeren..
Rian (URL) - 27-07-’09 17:45
Gelukkig hoef ik niet in de spagaat, was nooit zo goed in gym. Hier wonen wel bijna alle families dicht bij elkaar. Maar gelukkig is vriend’s familie een uitzondering. Ik zou er niet aan moeten denken naast mijn eigen moeder te wonen, laat staan mijn schoonmoeder.
Anouk (URL) - 27-07-’09 16:38